El Sabat

El Sabat.

El sabbat, escrito también shabat (en hebreo: shabbath, 'cesar') o su variante en yidis, shabbos— es el séptimo día de la semana, que a su vez es el día sagrado de la semana judía.

El sabbat se observa desde el atardecer del viernes hasta la aparición de tres estrellas en la noche del sábado. Según las prescripciones de la Torá, debe ser celebrado en primer lugar mediante la abstención de cualquier clase de trabajo u ocupación. En el ethosjudío, el sabbat es una señal de la relación entre Yahveh y el pueblo judío. La celebración del sabbat está prescrita entre los Diez Mandamientos recibidos por Moisés, así como es celebrada como  una fiesta semanal.

Shabat deriva del verbo hebreo shavát. Aunque con mucha frecuencia se traduce como "descanso" o "descansar", otra traducción de estas palabras es "cesar [de significado trabajar]". La palabra relacionada shevita, usada en el hebreo moderno que acoge el significado de "huelga laboral", tiene la misma consideración al referirse, más que a la abstinencia pasiva de trabajo, al acto de no trabajar.

Para los Judíos ay varias maneras de honrar el sabbat. Una de ellas es consagrarlo a su principio y su final: El kidush de la noche del viernes y la havdalah de la noche del sábado.

Otro mandamiento, de carácter rabínico, es el encendimiento de las velas el viernes por la tarde, antes de iniciar el sabbat, que es mirar la noche hasta que aparezcan tres estrellas la noche del Sábado.  Este mandamiento fue hecho preferentemente para la mujer, aunque en caso de no haber ninguna mujer en la casa puede hacerlo un varón. Se acostumbra prender un mínimo de dos velas, aunque se llegan a prender más según diferentes costumbres.

Otras maneras de honrar el sabbat son comiendo y vistiendo de una manera agradable. Se suele comer pescado, así como carne en las comidas de sabbat y comida caliente. Se acostumbra comer tres comidas en sabbat (a diferencia de la costumbre de la antigüedad). Para cumplir con este precepto, se prepara una comida ligera llamada seuda shelishit (tercera comida) en hebreo  —en las comidas de sabbat, se acostumbra cantar canciones tradicionales llamadas zemirot, así como canciones jasídicas—.

Se suele usar ropa limpia en sabbat, y antiguamente se acostumbraba usar prendas blancas; hoy en día esto es inusual. Los varones jasidíes visten de manera especial, con un sombrero de piel llamado shtreimel y un saco largo de seda llamado bekishe. En algunas otras comunidades se usa vestimenta un poco más  formal.

Bº02 Aarón, Bº18 Benjamín, Bº21 Miguel.